Author Topic: Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun  (Read 3935 times)

littleangel

  • Guest
Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« on: April 23, 2013, 19:25:37 PM »

Ok, aquí va!

* ¿pensabais conseguir tan buenos resultados tan pronto? ¿algún truco para compenetrarse tras el cambio de pareja?

Eric: Meagan y yo teníamos la idea de que podíamos compenetrarnos,pero creo que lo hemos hecho más de lo que en un principio pensamos que podíamos. Y no olvidemos que ha sido en solo tres años!!!

Meagan: Eric y yo teníamos grandes sueños cuando empezamos a patinar juntos. Nos pusimos metas altas y trabajamos muy duro para alcanzarlas. Eric y yo trabajamos muy bien juntos y pienso que ese es nuestro secreto. Nos balanceamos uno al otro perfectamente y nos divertimos mucho cuando estamos entrenando. Tenemos las mismas metas, la misma determinación y el mismo enfoque a nuestro patinaje y pienso que eso crea una buena relación.


* Si ahora uno de los dos decidiese retirarse, ¿buscaríais de nuevo otra pareja?


Eric: Dudo que cualquiera de nosotros tratase de encontrar otro compañero, nos estamos haciendo mayores!!! Lol

Meagan: No, yo no buscaría un nuevo compañero. Con Eric, encontré mi “saciando amigo del alma”(nota del traductor, no sé si es una frase hecha, se agradece ayuda) y no quiero patinar con nadie más.


* ¿Qué destacarias de vuestra pareja?Una virtud y un defectillo


Eric: Meagan es increíblemente determinada y una de las mejores saltadores en el patinaje de parejas. Pienso que ambos podemos trabajar en la sincronización y la conexión juntos incluso más para la próxima temporada.

Meagan:Eric es muy competitivo, comprensivo, introvertido, creativo, estable, tranquilo y determinado.Yo no me centro en los defectos o cosas negativas. Es mejor recordar las virtudes positivas.


* ¿Cuantas veces habeis contado la anécdota del encierro en el ascensor?¿Alguna nueva?


Eric: El incidente del ascensor es algo que nunca olvidare!! Y ya que los mundiales estaban en el mismo estadio un montón de gente me preguntó sobre eso durante la competición.
Una vez en un show en un pequeño club, cuando anunciaron nuestros nombres, salté al hielo con los protectores de mis patines y me caí de espaldas! El público entero comenzó a reírse y Meagan se estaba riendo con fuerza de mí. Fue muy embarazoso.

Meagan:Hablamos de la situación del ascensor muchas veces. Eric y yo tenemos muchas historias divertidas. No puedo elegir solo una! Cada día nos ocurre una nueva situación divertida.

* Para poder expresar en el patinaje,además de la preparación fisica y ensayar el programa ¿ Tomais clases de interpretación, o en vuestro caso es innata la facilidad para hacer llegar los sentimientos?


Eric: Tanto a Meagan como a mí nos gusta interpretar y creo que comos muy naturales en ellos…pero empezamos a trabajar con un entrenadora de interpretación la pasada temporada y ella realmente nos ayudó a encontrar nuevas vías de “sentir” durante los programas.

Meagan: creo que interpretar es muy habitual en Eric y yo. Recuerdo que cuando era pequeña, siempre quería interpretar y quería la atención del público. También trabajamos con una entrenadora de interpretación que nos ayuda en este aspecto de nuestro patinaje y creo que esta temporada hemos hecho grandes probemos en este aspecto.


* Qué elemento es vuestro favorito? y el que menos os gusta?

Eric: Mi elemento favorito serían los saltos! Y el menos favorito sería el elevado final en el programa largo! Me gusta hacer elevados pero el último es muy duro de hacer cuando te sientes cansado!

Meagan: Mi elemento favorito son los saltos y los lanzados. También me gustas los elevados porque me siento como si estuviera volando. No me disgusta ningún elemento pero creo que el triple Twist es el más difícil porque implica una perfecta sincronización y ejecución por parte de ambos.


* Qué elemento de parejas os ha costado más de conseguir realizarlo?

Eric: Creo que lanzar el triple lutz consistentemente ha sido lo más difícil para nosotros hasta ahora.
Meagan:El triple twist es el más difícil de aprender. Empezamos solo con uno doble al principio y después de muchos meses nos sentimos realmente preparados para intentar el triple.



* Aunque todavía queda mucho para eso,¿pensáis seguir vinculados al mundo del patinaje tras la retirada?


Eric: Creo que patinar será siempre parte de mi vida de una forma u otra.

Meagan:El patinaje es mi mayor pasión y planeo estar implicada en el mundo del patinaje para siempre!! Me gustaría ser juez o técnico especialista después de retirarme.


* Si no os hubieseis dedicado al patinaje, que os hubiera gustado hacer?

Eric: Me hubiese gustado ser compositor para películas…o científico.
 
Meagan: Creo que me hubiese gustado ser gimnasta, o quizá habría sido una estudiante normal, yendo a la universidad y trabajando en un café para pagar las cuentas.

* Practicáis algún deporte como hobbie?

Eric: Jugamos en un equipo de dodgeball(balón prisionero)

Meagan: Hago pilates regularmente y yoga. Y en invierno Eric y yo jugamos en un equipo de dodgeball y en verano yo juego en un equipo de baseball!

* Téneis algún ritual antes de salir al hielo a competir?

Eric: Meagan y yo tenemos palabras clave que nos decimos el uno al otro antes de competir..pero es mayoritariamenta para estar lo más concentrados posible

Meagan:Eric y yo siempre tenemos una pequeña charla. Nos decimos las mismas palabras clave el uno al otro y nos ayuda a sentirnos a gusto


* Una pareja actual a quien admirais...

Eric: Realmente me gustan Savchenko y Szolkowy. Son siempre originales y tienen una gran consistencia.

Meagan: Aljiona y Robin. Y Xue Shen y Hongbo Zhao

* Un partenaire con el que os gustaria competir.

Eric :Hmm...quizá una pequeña japonesa así podría hacer un quíntuple Twist con ella!

Meagan: Eric! Ha!


* Para Meagan ¿Como se consiguen los músculos marcados de tu cuerpo?No vale con decir solo ir al gimnasio

Sigo una dieta vegan, así que no como ningún producto animal o nada que venga de animales. Como muy pocas grasas y hago Pilates y yoga regularmente. No hago ningún entrenamiento de peso, no creo que ello

*Ahora algunas preguntas cortas:

-Libro favorito:

Eric:Juego de Tronos
Meagan: Come,reza,ama

-Comida favorita:
Eric: Fideos tailandeses
Meagan:Bananas

-Color favorito:
Eric: Azul ultramarino o verde esmeralda
Meagan: Morado

-Película favorita:

Eric_Moulin Rouge
Meagan:Come,reza,ama

-Un olor…

Eric:Cuando la primavera está en el aire
Meagan:Eucalipto

-Acción o comedia?

Eric:Comedia!
Meagan:Comedia

-No podéis vivir sin…

Eric:Mi piano
Meagan:Facebook!

-Odiáis…

Eric:la gente cerrada de mente
Reagan:La gente perezosa

-Tres cosas que os llevaríais a una isla desierta.

Eric:iPod,piano y un helicoptero para así poder volar a casa!
Meagan:Un diario,una foto de mi familia y novio ,comida!

-Decid lo primero que se os viene a la mente cuando oís:

-Hielo:
Eric: Frío
Meagan: Hoja
-Competición:
Eric: Nervios
Meagan:Excitante!
-Fan:
Eric:Feliz
Meagan:Gratificante
-Patinaje:
Eric: Lo mejor!!!
Meagan:Pasión

Spoiler for entrevista original en inglés:

* Did you expect to get these great results this quickly? Is there any secret to have a good understanding with your new partner?

Eric: Meagan and I had an idea of what we could accomplish but I think we have done more than we first thought we could. And we keep forgetting it's only been 3 years!
Meagan:Eric and I had big dreams when we begin to skate together. We set high goals and worked very hard to achieve them. Eric and I work very well together and I think that is our secret. We balance each other perfectly and we have lots of fun when we are training. We have the same goals, the same determination and the same approach to our skating and I think this creates a good relationship.

* If one of you decided to retire right now, would the other search again for a new partner?

Eric: I doubt either of us would try to find another partner, we are getting old!!! lol
Meagan:No, I would not search for another partner. With Eric, I found my "sating soulmate" and I don't want to skate with anyone else.

* Which virtue and which defect would you highlight in your parter?

Eric: Meagan is incredibly determined and one of the best jumpers in pair skating. I think we both can work on matching and connection together even more for next season.
Meagan:Eric is very competitive, understanding, introverted, creative, stable, calm and determined. I don't focus on the defects, or negatives. It's better to remember the positive virtues.

* How many times have you talked about the elevator anecdote? Is there any new funny story you want to tell us?

Eric: The elevator incident is something I will never forget! And since worlds was at the same arena a lot of people asked me about it during the competition. One time at a small club show...as they announced our names I stepped onto the ice with my skating guards on and fell onto my back! The whole audience started laughing and Meagan was laughing so hard at me. It was very embarrassing!
Meagan:We talked about the elevator situation many times. Eric and I have so many funny stories. I can't pick just one! Everyday a new funny situation happens with us.

* In figure skating, for being able to show emotions in your programs and to move the audience, apart from the physical preparation and rehearsing your program, do you also take interpretation lessons or is it a natural ability for both of you?

Eric: Both Meagan and I love to perform and I think we are pretty natural at it...but we started to work with an acting coach last season and she really helped us to find new ways to "feel" during our programs.
Meagan:I think performing is very natural to both Eric and I. I remember as a child, I always wanted to perform and wanted the attention of an audience. We also work with an acting coach to help with this side of our skating and I think this season we made big progress with this aspect.

* Which element is your favourite and which one is the one you like the less?

Eric: My favourite element would be the jumps! And my least favourite would be the final lift in the long program! I like doing lifts but the last one is very hard to do when you feel tired!
Meagan:My favourite element is the jumps and throws. I also love the lifts because I feel as though I am flying. I don't dislike any element but I guess the triple twist is most difficult because it involves perfect timing and execution from both Eric and I.

* Which pair element has been the most dificult for you to achieve?

Eric: I think to land the triple lutz consistently has been the most difficult thing for us so far.
Meagan:Triple twist was most difficult for us to learn. We started with only double at the beginning and after many months we felt ready to try triple.

* Even though it's still soon to think about it, do you plan to be linked to the skating world after you retire?

Eric:
I think skating will always be a part of my life in one way or another.
Meagan:Skating is my biggest passion and I plan to stay involved in the skating world forever!! I would like to become a judge or technical specialist after I retire.

* If you weren't figure skaters, what other thing would you have wanted to do?

Eric: I would love to become a music composer for film...or be a scientist
Meagan:I think I would have liked to be a gymnast. Or maybe I would have been a regular student, going to University and working at a coffee shop to pay the bills.

* Do you practice any other sport as a hobby?

Eric: We play on a dodgeball team.
Meagan:I do pilates regularly and yoga. And in the winter Eric and I play on a dodgeball team and in the summer I play on a baseball team!

* Do you have any ritual before going into the ice to compete?

Eric: Meagan and I have key words we say to one another before we compete...but it's mostly just to stay as focused as possible.
Meagan:Eric and I always have a small "talk". We say the same key words to each other and it helps us feel more comfortable.

* Name one current pair that you admire

Eric: I really like Savchenko and Szolkowy. They are always original and have great consistency.
Meagan:Aljiona and Robin. And Xue Shen and Hongbo Zhao.

* Is there any skater that you'd like to team-up with?

Eric:
hmm..maybe a tiny japanese skater so I could a quintuple twist with them!
Meagan:Eric! ha!

* Meagan, how do you get such strong muscles in your body? Is there any secret apart from going to the gym?

I follow a vegan diet, so I don't eat any animal products or anything that comes from an animal. I eat very little fats and I do pilates and yoga regularly. I don't do any weight training though. I don't believe in that.

Now,some short questions:


-Favorite book

Eric: Game of Thrones
Meagan:Eat, Pray, Love

-Favorite food

Eric[/color]:Thai Noddles
Meagan:Bananas

-Favorite film
Eric:Moulin Rouge
Meagan:Eat, Pray, Love

-Favorite color
Eric: Ultramarine blue or emerald green
Meagan:Purple

-A smell
Eric:When Spring is in he air...
Meagan:Eucalyptus

-Comedy or action?
Both:Comedy

-You can’t live without...
Eric:My piano
Meagan:Facebook!!!

-You hate...

Eric:Close-Minded people
Meagan:People that are lazy.

Three things you will carry with you to a desert island...
Eric:iPod,piano and a helicopter so I can fly home!
Meagan:Journal, Photo of family and boyfriend, Food!!

Tell the first think that comes to your mind when you listen:
-ice
Eric::Cold
Meagan:Blade
-competition
Eric:Nervous!
Meagan:Exciting!
-fan
Eric:Happy
Meagan:Grateful
-figure skating
Meagan:Passion
Eric:The best!

« Last Edit: April 25, 2013, 18:16:25 PM by calica »

littleangel

  • Guest
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #1 on: April 23, 2013, 19:29:44 PM »
Tengo que decir que son un encanto, contactamos primero con Eric y él se encargó de enviarle las preguntas a Meagan, luego las han respondido y enviado por separados, siempre muy simpáticos y dispuestos.

calica

  • EX VIDEO PRODUCTORA / DOCUMENTADORA JEFE
  • Patinajius Delirium Tremens
  • *******
  • Posts: 7820
  • Karma: 182
  • Gender: Female
  • De un lugar vivo y feliz,o sea PINK
  • Awards Tercer clasificado búsqueda del tesoro 2013 Primer premio trivial 2013 Tercer puesto en la búsqueda del tesoro 2011 Premio Ariquitaun al mejor buscador 2011
    • PINK
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #2 on: April 23, 2013, 19:50:56 PM »
Que majos!!  :corazones:

y por sus respuestas realmente están muy compenetrados , la mitad de las preguntas han contestado de forma parecida :contento: como un matrimonio bien avenido  :guino:

Mina

  • USUARIA CON MÁS MORAL QUE EL ALCOYANO
  • En proceso de adicción... ave cuchilla!
  • *****
  • Posts: 976
  • Karma: 16
  • Awards Segundo premio Trivial 2013 Medalla de chocolate trivial 2012
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #3 on: April 23, 2013, 20:22:32 PM »
Que simpáticos se ven por las respuestas!
O sea que Megan es vegana?? No lo hubiera pensado nunca! Y menos que esos músculos vengan del pilates y que no haga pesas!

maribelle

  • HAY QUE TENER UN BUEN ROLLO EN EL WATER Y EN EL FORO
  • Obseso del patineo en estado absoluto
  • ******
  • Posts: 2261
  • Karma: 71
  • Gender: Female
  • viviendo un momento histórico y una y otra vez
  • Awards Tercer clasificado búsqueda del tesoro 2013 Ganador mejor posteador aniversario 2013 Ganador concurso de firmas aniversario 2012
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #4 on: April 23, 2013, 20:50:29 PM »
 Mina yo he pensado lo mismo!el pilates no estiliza los músculos?quizás sea un tipo de pilates a lo canadiense! :contento:

Es estupendo cuando los patinadores responden así, rápido y con simpatía!
Que bueno lo de la primavera esta en el aire por Eric...me recordó a lo de "love is in the air..."

Chicas gracias!
 :ramo: :abrazo:

DEV(ORO)RAME OTRA VEEEEEEEEEEEEEEEEEZ DEV(ORO)RAME OTRA VEEEEEEEEEEEEEEEEEZ

carabousse

  • SOCIA FUNDADORA / GESTORA ALITOURS
  • Administrador Fanático por siempre del patin
  • Obseso del patineo en estado absoluto
  • *********
  • Posts: 3506
  • Karma: 106
  • Gender: Female
  • VOLANDO. La vida es eso.
  • Awards Ganador mejores crónicas aniversario 2013 Ganador concurso de fotos 2012 categoría parejas Premio Ariquitaun mención especial del foro 2011
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #5 on: April 24, 2013, 13:52:50 PM »
Yo sé por qué Eric me cayó bien en el primer minuto  :contento:. Hace feliz a Meagan y eso vale un mundo!!! De verdad, les deseo muchísima suerte a los dos y sigo diciendo que me encantaria verlos como pareja sentimental... un chico que tiene piano en su casa... es un buen partido!!!
Como el Ave Fenix, es la historia de mi vida: --- ♫ ♪ NO ESTABA MUERTO, QUE ESTABA DE PARRANDA ♪ ♫  --- Firmado:
Lo más divertido de ser pionera es ver cómo la gente sin ideas propias te plagia

littleangel

  • Guest
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #6 on: April 24, 2013, 13:58:27 PM »
Yo tengo una duda...qué color es el azul ultramarino???? jejejejej, para mí el azul es azul, claro u oscuro, pero azul, con los tonos me pierdo :carcajada: :carcajada:

Me ha parecido curioso lo de que considera a Meagan la mejor saltadora de parejas. Hace poco colgaron un vídeo en el que Meagan hacía una combinación de tres saltos, el primero lanzado, y decían que ojalá se pudiese hacer eso en competición.

carabousse

  • SOCIA FUNDADORA / GESTORA ALITOURS
  • Administrador Fanático por siempre del patin
  • Obseso del patineo en estado absoluto
  • *********
  • Posts: 3506
  • Karma: 106
  • Gender: Female
  • VOLANDO. La vida es eso.
  • Awards Ganador mejores crónicas aniversario 2013 Ganador concurso de fotos 2012 categoría parejas Premio Ariquitaun mención especial del foro 2011
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #7 on: April 24, 2013, 14:12:41 PM »
Azul ultramarino: azul noche  :canela:
Como el Ave Fenix, es la historia de mi vida: --- ♫ ♪ NO ESTABA MUERTO, QUE ESTABA DE PARRANDA ♪ ♫  --- Firmado:
Lo más divertido de ser pionera es ver cómo la gente sin ideas propias te plagia

littleangel

  • Guest
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #8 on: April 24, 2013, 14:13:49 PM »
Azul ultramarino: azul noche  :canela:
vamos, azul oscuro de toda la vida de Dios...

carabousse

  • SOCIA FUNDADORA / GESTORA ALITOURS
  • Administrador Fanático por siempre del patin
  • Obseso del patineo en estado absoluto
  • *********
  • Posts: 3506
  • Karma: 106
  • Gender: Female
  • VOLANDO. La vida es eso.
  • Awards Ganador mejores crónicas aniversario 2013 Ganador concurso de fotos 2012 categoría parejas Premio Ariquitaun mención especial del foro 2011
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #9 on: April 24, 2013, 15:58:33 PM »
Azul ultramarino: azul noche  :canela:
vamos, azul oscuro de toda la vida de Dios...

no... hay azul marino y azul noche.... el nivel de negro de los dos azules es diferente...  :yaya:
Como el Ave Fenix, es la historia de mi vida: --- ♫ ♪ NO ESTABA MUERTO, QUE ESTABA DE PARRANDA ♪ ♫  --- Firmado:
Lo más divertido de ser pionera es ver cómo la gente sin ideas propias te plagia

mokhfi

  • Ariquidependiente
  • Administrador(Mode) Fanático irrecuperable del patín
  • Obseso del patineo en estado absoluto
  • *********
  • Posts: 3855
  • Karma: 114
  • Gender: Female
  • Awards Bronce danza predicciones 17/18 Oro General predicciones 17/18 Oro pareja predicciones 17/18 Oro masculino predicciones 17/18 Campeón invierno predicciones 17/18 Ganador mejor firma aniversario 2013 Ganador concurso de avatares aniversario 2012 Ganador concurso de firmas aniversario 2012 Segundo puesto en el concurso de avatares 2011
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #10 on: April 24, 2013, 16:52:06 PM »
Azul ultramarino: azul noche  :canela:
vamos, azul oscuro de toda la vida de Dios...

no... hay azul marino y azul noche.... el nivel de negro de los dos azules es diferente...  :yaya:
ummm azul oscuro casi negro????

(Que gran peli, por cierto)


El món no avança, gira

littleangel

  • Guest
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #11 on: April 24, 2013, 17:18:14 PM »
ahhhh, qué manera de complicarse... :contento: mucho más fácil Meagan, morado, punto pelota

MARY

  • Patinaje en español... GUAY!!
  • **
  • Posts: 11
  • Karma: 0
  • Gender: Female
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #12 on: January 29, 2015, 16:54:43 PM »
Tengo que decir que son un encanto, contactamos primero con Eric y él se encargó de enviarle las preguntas a Meagan, luego las han respondido y enviado por separados, siempre muy simpáticos y dispuestos.
Me encanta la entrevista y la compenetración como ha dicho es alta y sobretodo la complicidad. Que pasada que podáis conseguir entrevistas así de los patinadores.

rasaba

  • Al lío, al lío... snifando canela
  • ****
  • Posts: 111
  • Karma: 0
  • Gender: Female
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #13 on: January 29, 2015, 17:09:27 PM »
No sé la anécdota del ascensor...  :llorongrande:
Alguien que la cuente   :yoyovergonzoso:

Shey #TeamJavi

  • Cogiéndole el gustillo a esto...
  • ***
  • Posts: 55
  • Karma: 1
  • Gender: Female
  • Debilidad por Javi y Eric & Meagan
Re:Entrevista a Meagan Duhamel y Eric Radford por Ariquitaun
« Reply #14 on: July 18, 2016, 15:06:43 PM »
jajaja vale, voy tardísimo pero me acabo de dar cuenta que no la había leído  :corazones: :corazones: :corazones: :corazones:
Me mata Eric cuando responde a lo de ¿Un partenaire con el que os gustaria competir? y suelta: ·"Hmm...quizá una pequeña japonesa así podría hacer un quíntuple Twist con ella!" jajaja fan fan de esa respuesta. :sorprendido: ¡Qué grande es este hombre por favor! :corte: